Los términos empleados dentro de la web por su misma naturaleza tienden a una evolución mas dinámica a comparación de las palabras que empleamos comúnmente fuera de ella. A continuación un poco sobre ciertas curiosidades de las palabras Blog y Bitácora.
Dentro del origen y desarrollo de la palabra “blog” se observa una mutilación de la misma ya que su antecesora es Weblog y esta a su vez proviene de “Logging on the Web”. Se condenso y luego se mutilo para seguir esa tendencia de velocidad y brevedad que impera dentro de la Internet.
En español también es hasta cierto punto común ocupar la palabra Bitácora para sustituir a Weblog, que de primer instante nos remite al ámbito de la navegación, lo curioso es que el término bitácora no es en si mismo un cuaderno, es una especie de caja de madera que va junto al timón en la cubierta del barco, en la Bitácora se encuentra la aguja de navegación que siempre marca el norte gracias a una esferas de hierro que están a su lado que generan un campo electromagnético uniforme.
Dentro de este mueble era donde se guardaba “El cuaderno bitácora” para preservarlo de cualquier condición climática desfavorable, en éste cuaderno se mencionaban ciertos datos en relación a la navegación como el clima, la velocidad, la distancia recorrida, acontecimientos de importancia así como observaciones astronómicas para conocer la ubicación de la nave.